Hi pasadena,
Your question is much to broad and subjective to provide any specific answers because there are so many types of shredded latex pillows that use different types and blends and firmness levels of shredded latex that would have different particle sizes and different levels of fill and the lanoodles pillows also have different options as well in terms of the thickness and fill levels that are available (and some shredded latex pillows and the customizable lanoodles pillow also have the option to change the amount of latex fill in the pillow as well which would change how they feel and perform). Different people would also have very different opinions about how two pillows would compare.
Having said that … hopefully some of the members here that have tried some version of both will see your post and share their comments but in the meantime a forum search on “shredded latex lanoodles pillow” (you can just click the link) will bring up all the forum posts that mention both of them. In very general terms the lanoodles will likely be softer than latex that is shredded because of their shape and consistency but again this will depend on the specifics of the pillow and the specifics of the shredded latex inside it.
There are also many solid latex pillows that come in different shapes, thicknesses, firmness levels, and types and blends of latex and there are new latex pillows that are constantly becoming available in the market but I don’t have any personal experience with most of them or keep a list of the hundreds of different latex pillow options that are available (although a few of them are mentioned in the reference topic for pillows that you read).
I tend to keep the pillow reference topic fairly up to date and add additional links in post #3 as new comments are added to the forum that would be worthwhile adding (the last edit was in June, 2014). The last post in the topic was also in October, 2015.
Phoenix