Hi chewibackalot,
It sounds like you are referring to one of the manufacturers that makes component latex mattress “kits”. If that’s the case then it’s most likely one of the manufacturers in post #3 here which includes a list of many of the online manufacturers that sell component latex mattresses.
Phoenix